杀鸡取卵的拼音:shā jī qǔ luǎn
杀鸡取卵读音发音
词语:杀鸡取卵 (shajiquluan)包含汉字:杀 、鸡 、取 、卵
首字母:S 首字拼音:sha 五笔:QCBQ
词语解释
也说杀鸡取蛋。比喻只顾眼前微小的好处而损害长远的利益。卵:蛋。英语翻译
fig. to kill the goose that lays the golden eggs; lit. to kill the chicken to get the eggs (idiom)词语分字解释
杀的基本解释
基本字义
杀(殺)
⒈ 使人或动物失去生命:杀生。杀敌。杀鸡取卵。杀一儆百。
⒉ 战斗,搏斗:杀出重围。
⒊ 消减:杀风景。
⒋ 药物等刺激身体感觉疼痛:肥皂水杀了眼睛。
⒌ 收束:杀价。杀尾。
⒍ 勒紧,扣紧:杀车。
⒎ 用在动词后,表示程度深:笑杀人。恨杀。
汉英互译
kill、fordo、raduce
相关字词
宰
造字法
形声:从殳、杀声
English
kill, slaughter, murder; hurt
鸡的基本解释
基本字义
鸡(鷄)
⒈ 家禽,品种很多,翅膀短,不能高飞;雄性能报晓,雌性能生蛋:公鸡。母鸡。鸡雏。
汉英互译
chicken、chook
造字法
会意:从又、鸟声
English
chicken
取的基本解释
基本字义
取
⒈ 拿:索取。取书。取款。窃取。
⒉ 选择:选取。取材。取景。取道。取样。
⒊ 采用:采取。听取。吸取。可取。取精用弘。
⒋ 得到,招致:获取。取经。取偿。取悦。
⒌ 消去:取消。取缔。
汉英互译
adopt、aim at、assume、choose、fetch、get、take
相关字词
与、予、去、存、弃、舍、送
造字法
会意:从耳、从又
English
take, receive, obtain; select
卵的基本解释
基本字义
卵
⒈ 动植物的雌性生殖细胞:卵子。卵巢。
⒉ 特指动物的蛋:卵生。卵石。卵翼(喻养育或庇护)。
⒊ 昆虫学上特指受精卵,是动物发育的第一阶段。
⒋ 男子睾丸的俗称。
汉英互译
egg、nit、ovum、spawn
造字法
象形
English
egg; ovum; roe; spawn