原样的拼音：yuán yàng

原样读音发音

词语：原样 （yuanyang）包含汉字：原 、样

首字母：Y 首字拼音：yuan 五笔：DRSU

词语解释

详细解释

（一）、原来的样子。

鲁迅 《书信集·致曹白》：“《述林》是纪念的意义居多，所以竭力保存原样，译名不加统一，原文也不注了。” 郭沫若 《高渐离》第三幕：“回报！尸首还是原封原样。” 柯灵 《＜香雪海＞序》二：“这一类明日黄花如何处理？我的办法是原样保留，不加粉饰。”

英语翻译

词语分字解释

原的基本解释

基本字义

原yuán（ㄩㄢˊ）

⒈  最初的，开始的：原本。原告。原稿。原籍。原理。原料。原色。原始。原著。

⒉  本来：原样。原型。原址。原主。

⒊  谅解，宽容：原宥。原谅。

⒋  宽广平坦的地方：原野。平原。

⒌  同“塬”。

汉英互译

former、original

相关字词

本

造字法

会意

English

source, origin, beginning

样的基本解释

基本字义

样（樣）yàng（一ㄤˋ）

⒈  形状：样子。模样。图样。同样。装模作样。

⒉  种类：花样。各种各样。

⒊  做标准的东西：样板。样本。样品。榜样。

汉英互译

appearance、kind、sample、shape

造字法

形声：从木、羊声

English

shape, form, pattern, style