aplomb：[英 [əˈplɒm]　美 [əˈplɑ:m]　]

aplomb是什么意思

aplomb

名词自信，沉着，泰然自若

aplomb在线翻译

1. aplomb的翻译

1. 镇静,沉着：14. provisionally 暂时的,临时的 | 15. aplomb 镇静,沉着 | 16. restraint 抑制,克制,谨慎

2. aplomb的解释

2. 沉着：aplite 半花岗岩 | aplomb 沉着 | apnea 窒息

3. 沉着,镇静：limb 肢,臂,翼;树枝 | aplomb 沉着,镇静 | hecatomb 大屠杀,百牛大祭

1. aplomb

1. The important thing is to handle it with aplomb.

重要的是要用自信和沉着冷静去应对它。

2. Well, you`ve got to do the 1950s thing with aplomb.

在20世纪50年代时，你会泰然自若地做这些事情。

3. The frequency and the aplomb, with which we think of being healthy, are worrisome indeed!

频率和沉着，在我们认为是健康的，确实令人担忧！

4. But in front of their soon-to-be-EEing daughter, they have displayed nothing but aplomb and affection.

但对于即将上考场的女儿，他们却一直表现得非常淡定和从容。

5. The pressure on her is unbelievable, but she handles it with aplomb.

在她身上的压力是难以置信的，但是她用沉着处理它。

6. aplomb

6. I am now the Headmaster, and on my aplomb depends the future well-being of the Archeology Guild.

现在我成为了会长，并且我沉稳的性格将确保考古学公会有美好的未来。

7. aplomb什么意思

7. Master of all or mistress of all, aplomb in the midst of irrational things

作为万物的主人或主妇，直立于非理性的生物当中

8. aplomb的近义词

8. Petersburg studio of the violinist and teacher Leopold Auer. By 1979, Milstein was the only one of them still performing. Jascha Heifetz had retired, with typical aplomb, into an imperial silence. Mischa Elman, Toscha Seidel, and Efrem Zimbalist were dead. A dozen other extraordinary but lesser known Auer pupils had become quaint memories.

但到了1979年，只有米尔斯坦一人还在继续演奏：雅沙*海菲兹已经退休，由他一贯的泰然，沉入帝皇般的静默；米沙*埃尔曼，托沙*塞德尔，E*津巴利斯特都已去世；奥尔另外一些杰出但名气没那么大的学生也已成为人们的一种离奇记忆----只剩下米尔斯坦了。

9. Highlights include John Gierach`s Keillor-esque vision of a sleepy Colorado trout fishing town jolted awake by the age of neoprene waders and Latin terminology, Charles Elliott fly fishing for the elusive bonefish at the elbow of baseball great Ted Williams, and newcomer George Tichenor self-deprecating with cheerful aplomb as he practices casting a fly on the revered Willowemoc.

包括约翰gierach的keillor-esque远景沉睡科罗拉多鳟鱼镇地震惊醒的年龄氯丁胶雨衣、拉丁术语，查尔斯钓鱼的Elliott女士飞难以捉摸bonefish在手肘职棒大泰德威廉斯乔治和新人tichenor自我与开朗挥洒自如，反对他的作法投飞willowemoc崇敬。

10. aplomb是什么意思

10. But Henrietta Howard, mistress to George II, lived in the midst of a large cast of characters, many of them entangled in the complicated politics of 18th-century court life, and Ms Borman handles them and their world with aplomb.

但是 Henrietta Howard，这位乔治第世的情人生活在一大群人物中间，他们许多都和 18 世纪宫廷生活的繁复政治复结在一起，但 Borman 女士却能沉静地描个着他们以及他们的世界。

11. Unable perhaps to terrorise defenders like he used to, he has still been taking on full-backs and winning, while also continuing where he left off from last season – filling in at the centre of midfield or behind the main attacker with aplomb when required.

再看看他上赛季的工作，必要的时候补中前卫的位置，或者还充当影子杀手。

12. I mean, jeez, don't tell us Jensen's gonna just end up being another George Clooney who struts around these quasi beauties with all the aplomb of a dog trainer strutting his latest prize furry thing?

我是说，老天爷，别告诉我们，Jensen会成为另一个乔治克鲁尼，带着外表亮丽的美人儿到处炫耀，来显示他的自我肯定和泰然自若，就好像训狗官来炫耀那最新的毛茸茸的奖品？

13. He surrendered a two-run double up the left-center-field gap to Hideki Matsui in the first inning, one of three hits for Matsui, who has hit safely in 44 of 48 games and appears to be taking to the designated hitter spot -- sporadic as it may be -- with aplomb.

棒得慢(10胜7负)在5又2/3局投球中丢了7分，保送4次，没有三振，他在第一局就被马猪蚁打出一支两分打点的左外野二垒安打，这是马猪蚁这场比赛3支安打中的1支，他在48场比赛中有44场击出安打，显示出他已经可以沉著地适应指定打击的工作(偶尔需要他担任指定打击的时候)。

14. Bonderman (10-7) allowed seven runs and eight hits in 52/3 innings, walking four and striking out none. He surrendered a two-run double up the left-center-field gap to Hideki Matsui in the first inning, one of three hits for Matsui, who has hit safely in 44 of 48 games and appears to be taking to the designated hitter spot -- sporadic as it may be -- with aplomb.

T； X1 F9 D1 h$ N王建民加油站棒得慢(10胜7负)在5又2/3局投球中丢了7分，保送4次，没有三振，他在第一局就被马猪蚁打出一支两分打点的左外野二垒安打，这是马猪蚁这场比赛3支安打中的1支，他在48场比赛中有44场击出安打，显示出他已经可以沉著地适应指定打击的工作(偶尔需要他担任指定打击的时候)。

15. To solve the problem, we redesigned pulley to keep the wheel of pulley always aplomb, and we also lathed the groove deeper to ensure the wire never come out.

经过工程师现场检查，重新设计了滑轮机构，可以始终保证钢丝绳与滑轮呈垂直的角度，另外加深了滑轮的U型槽，保证钢丝绳始终在槽中运行。

16. Michael Kors might not be cutting-edge, but he dove into the 1960s with aplomb, creating a collection with plenty of options for the chairwoman of the board.

迈克尔·柯斯可能不是站在时尚最前沿的设计师，但他对六十年代的元素运用自如，为身居高位的女性商界领导提供了多种选择。

17. She handles the part of the young wife abruptly thrust into leadership with physical aplomb, but isn't quite up to the heavier dramatic demands of the final reels.

范扮演的年轻妻子被突然的推到领袖位置上，她的表演还算沉着自信，但也没有十分达到影片最后那场重头爆发戏的要求

18. He did so, moreover, with a nearly messianic fervor and aplomb.

并且，他以近乎救世主般的热情与沉着来做这些事。

19. The whole cast executed the production with truly professional aplomb.

全体演职人员以一种真正的专业精神，从容不迫地开始了影片的制作。

20. aplomb的翻译

20. He delivered the speech with his usual aplomb.

他以惯常的沉着语气作了演讲。

1. 沉着;镇定;从容不迫;泰然自若

If you do something with aplomb, you do it with confidence in a relaxed way.

aplomb的解释

e.g. The whole cast executed the production with truly professional aplomb.

全体演职人员以一种真正的专业精神，从容不迫地开始了影片的制作。

1. The team that handles adversity with the most aplomb will take a big step towards victory.

2. And Federer performs it all with his customary aplomb, courtesy and patience.

3. Robinho then grabbed his fourth goal of the season on 16 minutes dispatching with aplomb after a pass from Raul.

4. It's the underlying theme of most superhero movies, but Hellboy II makes the point with more witty aplomb than most.

5. He did so with perfect aplomb and without making unattainable targets, showing that he had good grasp of future governance.

6. Zhu noticed that Qiu handled his homemade slingshot with aplomb and rarely missed his target.

7. It is a challenge that the Shanghai municipal government has faced up to with aplomb.

noun

1. great coolness and composure under strain

e.g. keep your cool

Synonym: assurednesscoolpoisesang-froid