backroom

读音：['bækru:m]

adj.密室中的,后房的,幕后的 n.后房, 密室

例句与用法：

Backroom card games.

在后房进行的纸牌游戏

The doctor finished the operation, but his success depended on the backroom boys who had invented the new laser scalpel.

医生做完了手术，但他的成功有赖于那些发明了新型激光手术刀的研究人员。

The surgeon's success depended on the boys in the backroom who had invented the new heart machine.

这位外科医生的成功全靠那些发明新型心脏机器的默默无闻的实干家。

词形变化：

异体字: back room |

a.

【口】不公开的

backroom

词形变化：

异体字: back room |

backroom['bæk,ru:m]n.
1.翻译：后房，后屋，后库房，后间，后室
2.翻译：[比喻](尤指战争时期的)密室，幕后操纵的地方，密谋策划的场所，进行秘密指挥的场所，进行秘密研究工作的房间(或实验室)adj.
1.翻译：秘密完成的；秘密决定的，内定的；秘密的，暗中的，私下的，不公开的；在幕后进行的；从事机密研究工作的
2.翻译：后房的，后屋的，后间的，后室的
3.翻译：[美国俚语]由党内高层人物圈定的；出于政治需要的[亦作 back room]

backroom

名词 backroom:

the meeting place of a group of leaders who make their decisions via private negotiations

backroom

1. “I thank all the players I have worked with at the club and, of course, my backroom team for the backing and assistance which they have given me.

"我感谢在俱乐部和我一起工作过的所有球员,当然还有我的幕后团队给予我的支持和帮助."

2. “In the backroom team we have made significant additions to the medical side under new club doctor Bryan English in order to provide the players with the best medical support.

“在后勤部门，我们为English医生配备了好几个重要的助手，他们将为我们的球员提供最顶级的医疗保障。”

3. "It's a dream come true for me to come and work with Rafa Benitez and the backroom staff at Liverpool FC," he said.

“我梦想成真了，能够与贝尼特斯和他的靴室一起在利物浦工作。”他说道。

4. "It is about the players, the manager, the backroom staff, it is like a family club at Chelsea, all fighting and pushing in the right direction."

“所有的球员，教练，以及幕后成员，都像一个大家庭，所有人都在向着正确的方向努力奋斗。”

5. "It is this brash, backroom sensibility that informs his work as a novelist" (Jeff Shear)

“正是这种直率而又隐避的敏感性使其作品成为大手笔”(杰夫·希尔)

6. For a start, when one of the backroom staff suggests something, there is a one click button to say that you want to use the advice.

一开始，更衣室中会有一名员工的提出建议，你只需要按一下那里的同意按钮来表明你同意使用他的建议。

7. For example, Bio2's coral reef would not have worked without an eerie backroom in the basement where the algae scrubbers hide.

举例来说，生物圈二号的珊瑚礁离开了藏有奇异藻类清洁器的地下室就不能存活。

8. Liverpool have today announced two new additions to their backroom team at Melwood.

今天利物浦宣布两名新教练加入梅尔伍德的靴室。

9. backroom boys

从事秘密研究工作的人员 智囊团

10. He will also talk to the media officials to discuss plans to unveil his backroom team.

他不久也会对媒体公布他的教练团的成员计划。

11. 1.He was a backroom boy who worked for British army during World War.

他在第二次世界大战中是英国军方一名秘密武器研制人员。

12. He would join a backroom staff which includes Frank Arnesen, the chief scout and head of youth development, and the recently appointed director of football, Avram Grant.

他将加入一个包括首席球探兼青训主管弗兰克?阿内森以及最近加盟的足球总监阿夫拉姆?格兰特在内的幕后团队。

13. He quickly discovered that new boss Benitez operated a democracy among his backroom staff.

他很快发现贝尼特斯以一种虚心民主的方式使教练组显得和谐。

14. However, he is refusing to rule out a return one day - possibly to work within Rafa Benitez's backroom team.

但他也表示，自己并不排除在未来的一天回到安菲尔德来，作为助理教练的身份与拉法共事。

15. At the same time, however, Moscow agreed a backroom deal last month with Kyrgyzstan which is likely to lead to the closure of the US's key military base in central Asia.

但是同时，莫斯科与吉尔吉斯斯坦上个月却私下签订协议，而且这一协议很可能导致美在中亚地区主要军事基地关闭撤离。

16. But when January transfers were discussed amongst Sir Alex and his backroom team, it was decided to contact Helsingborgs coach Stuart Baxter.

但是当1月份的转会问题被提上日程，弗格森和他的参谋团就决定联系赫尔辛堡的教练斯图尔特-巴克斯特。

17. But sometimes pragmatism lures it into backroom deals with big countries, notably France and Germany, undermining both reform in general and hopes of a break-up of national champions.

但有时实用主义会把它（指欧委会）诱入暗室与大国作交易，特别是法国和德国，既总体上破坏改革，也破坏了结束国家经济保护主义的希望。

18. but it does seem clear that regulatory officials function in a complex environment where the line between "responsive government" and "backroom dealing" is often indistinct.

但看起来的确清楚的是，管理官员在复杂的环境下起着作用，这种环境就是在"易起反应的政府"和"密室交易"之间的界线常常模糊不清。

19. You can call a backroom meeting at any point, and they will bring up any things that they wish to discuss.

你可以在任何时候召开更衣室会议，他们可能会提出任何他们愿意谈论的事。

20. Pellegrino, who spent five months at Anfield as a player in 2005, returned to Merseyside last summer. He quickly discovered that new boss Benitez operated a democracy among his backroom staff.

佩莱格里诺曾经在2005年为利物浦效力了5个月的时间，而在去年夏天，他以教练组成员的身份重返安菲尔德。他很快发现贝尼特斯以一种虚心民主的方式使教练组显得和谐。

21. As your correspondent spoke to a monk in the backroom of a monastery, a teenage boy rushed in and prostrated himself before him.

像你们的记者在一座寺庙的后屋对一个和尚说的一样，一个十多岁的小男孩冲进来趴在他后面。

22. In public but in the backroom

公开而不是秘密

23. Liverpool have announced the appointment of Antonio Gomez Perez to their backroom staff as reserve team coach.

利物浦俱乐部今天正式任命安东尼奥.戈麦斯.佩雷斯为新任的预备队教练组成员。

24. Liverpool have announced the appointment of John McMahon to their backroom staff as reserve team head coach.

利物浦俱乐部今天正式宣布，任命约翰.麦克马洪成为球队的新任预备队主帅。

25. The shop has a backroom that is Mr.Wang's office where several people are busy working.Mr.

办公室在后屋，里面有几个人正忙着。

26. 1. The doctor finished the operation, but his success depended on the backroom boys who had invented the new laser scalpel .

医生做完了手术，但他的成功有赖于那些发明了新型激光手术刀的研究人员。

27. Capello's backroom staff have cautioned him during talks over the risk he would take in trying to fit Riquelme into his system.

卡佩罗的助理人员在分析过这专买卖带来的利弊后，告戒卡佩罗应该尽力把里克尔梅召如队中。

28. Capello also made it clear that he is eager for one or more English coaches to join his backroom staff, which so far only consists of four other Italians.

卡佩罗还明白地表达了他很期望有一个或者更多一些英国教练加入他的教练组，他的教练组现在还只有其他四个意大利人。

29. The recall may cause a split in Macca's backroom staff.

召回小贝可能让麦克拉伦后院起火。

30. Just then the man in glasses came out of the backroom and came straight across to their table. It was Li Yu-ting, after all

可是一个戴眼镜的人从里边跑出来了，直走到吴荪甫他们桌子前，正是李玉亭。

31. backroom stock

商店辅助仓库的储存品

32. Backroom card games

在后房进行的纸牌游戏

33. There is, again, a bit of history between the clubs, after we poached their manager, backroom team and half their playing squad in 2004!

在我们偷了他们的教练和04年冠军队伍中的一半球员之后，我们要继续我们的渊源了。

34. In tomorrow's blog, I'll be looking at how your staff affect thevalidity of the backroom advice, and also looking at some changes inhow you and the assistant manager interact in the game.

在明天的博客里，我会介绍你的教练组成员是如何影响教练组意见的准确性，以及你和助理教练在游戏中交互方面的一些改动。

35. In the backroom study stood two desks side by side

在里屋书房里，有两张桌子并排放着。

36. There'd be little point adding in something like backroom advice if you were going to get perfect advice every time.

如果你每次都能得到完美的建议，增加更衣室建议这样的内容将会毫无意义。

37. One factor Benitez believes will be crucial if Liverpool are to top the Premier League come May 2010 is the title-winning experience within his backroom staff.

如果利物浦在2010年5月获得冠军，贝尼特斯认为他的幕后工作人员将是一个重要的因素。

38. When Sun Quan heard that ZhuGe Liang was hinting that Liu Bei was better than him,his face turned blue with rage,rose and headed to the backroom.

孙权一听诸葛亮暗指自己比不上刘备，顿时变了脸色，起身退到后堂去了。

39. After all this the players were given a few hours off before dinner with the backroom staff in Bad Ragaz.

完成举重训练后，球员在吃饭前被给予时间与巴德拉格斯幕后工作人员相处。

40. Reports in Portugal suggested Mourinho and his tight-knit backroom staff would take up a role with the national federation, but he is understood not to be immediately interested.

巴萨主教练里杰卡尔德目前也不爽，西甲目前开始了三场比赛，而他的球队仅仅取得了5分。

41. backroom politics.

幕后政治

42. You can strengthen your relationship with a player if you sign the backroom staff member they have highly recommended to you.

当你买入你队员强烈建议签入的雇员,会增加你和建议人的关系。

43. Mutual Backroom for Your Heart

成熟内敛,心灵密室

44. We here at Vital Chelsea would suggest that Avram Grant and his backroom team may well have a difficult decision to make come January.

我们在这里建议格兰特和他的幕僚们也许需要好好在将要来到的一月做出这个艰难的决定。

45. I heard what happened to Captain Anderson. Survives a hundred battles, and then gets taken down by backroom politics.

我听说安德森上校的事了。身经百战的军人，最后竟是被台面下的政治手段给拉下来。

46. It is about the players, the manager, the backroom staff, it is like a family club at Chelsea, all fighting and pushing in the right direction.

所有的球员,教练,以及幕后成员,都像一个大家庭,所有人都在向着正确的方向努力奋斗。

47. Rafa has certainly assembled a very good backroom staff.

拉法当然聚合了足够好的幕后工作者。

48. The boys in the backroom picked the last presidential candidate.

政客们挑选出了最后一位总统候选人。

49. ..” Wherever he delivered it, in backroom bars or church basements, it got attention.

无论身处酒吧包间，还是教堂地下室，此话一出，铁定能引起大家的关注。

50. There's a wealth of information that your backroom staff will come to you with.

更衣室内的反馈将给玩家带来很大的帮助。

51. The idea of the 'backroom advice' part of the game is to ensure that the manager is better informed about what is going on at their team, and to get help with areas that they might be missing out on.

更衣室反馈这一特性的加入是为了保证经理们能更好地掌握球队内部发生的各种事情，以及得到方方面面的帮助。

52. Tseng Tsang-hai dropped the papers in terror and ran towards the backroom

曾沧海一慌，手里的东西都落在地下。

53. Steven Gerrard today paid tribute to the Liverpool backroom staff who have helped keep the Reds top of the table while boss Rafael Benitez has been recovering from illness.

杰拉德今天高度赞扬了利物浦的幕后工作人员，感谢他们在主教练贝尼特斯的手术康复期间为球队保住榜首位置所作出的贡献。

54. It is this brash, backroom sensibility that informs his work as a novelist&b{Jeff Shear)

正是这种直率而又隐避的敏感性使其作品成为大手笔(杰夫 希尔)

55. echoed Wang Ho-fu, instinctively glancing towards the door of the backroom, then asked

王和甫回声似的应了两个字，本能地向酒吧间的后进望了一眼。同时他又本能地问道

56. And with your backroom staff now having a media handling stat, it makes it more important for you to choose your assistant wisely if you aren't going to take on the media yourself.

现在你的助教有了一个媒体处理风格，如果你不喜欢自己出席发布会，那么在你选择助教的时候就又多了一个考量的项目。

57. Having seemingly won the battle for control at Anfield, Rafa Benitez will first appoint McParland as head of the academy as he aims to secure the long-term futures of his backroom staff.

由于目前赢得了对安菲尔德的控制，贝尼特斯巩固自己后院稳定的第一步就是任命McParland为学院首脑。

58. The movie showed these backroom boys working in thesecret military bases for the advanced weapons.

电影再现了这些从事现代化武器生产的无名英雄们在秘密军事基地工作的情形。

59. About 40 of the company is now administration, finance, and backroom functions

目前公司把约40%的精力放在行政管理、财务和后勤上。

60. backroom deal

秘密交易

61. backroom boy

秘密谈判使节; 从事秘密研究工作的人; 智囊人物

62. The move is part of a phased approach to address the future of the club's backroom staff.

而这项举措还仅仅是为了在未来构建一个完整的教练组团体所实施的一小部分。

63. And the Portuguese chief says he would quit if Abramovich meddled with his backroom team.

葡萄牙主帅表示，假如阿布更换他的助手，他将辞职。

64. example：The boys in the backroom told us that we must close down the factory as soon as possible.

解释：一群在背后做决定的男人跟我们说我们必须尽早地将工厂关掉。

65. Ask A if he can recommend a scout as a potential new assition to the backroom staff.

询问A他是否能推荐一名可能的球探给相关的工作人员做帮手.

66. Ask sb if he can recommend a scout as a potential new assition to the backroom staff.

询问sb他是否能推荐一名可能的球探给相关的工作人员做帮手。

67. Benitez insists the mood inside Melwood is as calm as ever as he and his backroom team work hard to analyse results.

贝尼特斯认为球员的心态还是很平静的，他和教练组已经努力的对结果做出了分析。

68. 1. The surgeon's success depended on the boys in the backroom who had invented the new heart machine.

这位外科医生的成功全靠那些发明新型心脏机器的默默无闻的实干家。

69. Alan Smith will use this Sunday's clash with Liverpool as an opportunity to thank the visitors' backroom staff for their assistance when he sustained his horrific injury at Anfield in February.

阿兰.史密斯将利用周日与利物浦碰撞的机会答谢安菲尔德客队更衣室的工作人员，感谢他们在自己2月份受伤时做出的努力。

70. With manager Rafa Benitez and key members of his backroom team signing new contracts over the past two weeks, Gerrard's deal is another timely boost as the Reds look to end the season on a high.

随着主帅贝尼特斯和他的靴室教练组相继续约，杰拉德的续约将会是利物浦有一个赛季末的高潮。

71. Shanks had people he could trust on his backroom staff like Bob, Joe and Reuben Bennett and he trusted every one of them. He was just a great man.

香克利靴室总有他可以信赖的人，如鲍勃，乔和鲁本-内特，同时，他相信队里的每一个人。香克利就是这样一个伟大的人。

72. McClaren - in Germany as assistant to Sven-Goran Eriksson - is trying to organise his backroom team ahead of the handover of power on August 1.

麦克拉伦现在在德国世界杯上给埃里克松当助理教练，也是为了能在8月1日前接手英格兰队之后能尽快得缩短重组后新队伍的磨合时间。

73. Ms Merkel is by her nature a backroom operator with more of an appetite for policy details than for flashy headlines.

默克尔女士本质上是个幕后操作者，与炫目的新闻头条相比，她更喜欢政策细节。