导航菜单

beyond是什么意思翻译

beyond

读音:[bi'jɔnd]

prep.超出, 远于, 除 ... 之外 adv.在更远处, 另外 n.远处, 来世

例句与用法:

He's got nothing beyond his state pension.

除了国家发的养老金,他一无所有。

What can we know of the beyond?

我们对来世能知道些什么呢?

The level of inflation has gone beyond 8%.

通货膨胀率已经超过了8%。

They crossed the mountains and travelled to the valleys beyond.

他们越过群山,到了那边的山谷。

It's beyond me why he married her.

他怎么会娶了她,这我就不懂了。

ad.

1. 在更远处; 往更远处; 再往后

The dog came to the front door, but not beyond.

狗走到前门, 但没有再向前走。

2. 此外

They provided the essentials of education but nothing beyond.

他们提供教育的要点, 但仅此而已。

prep.

1. 在……的那一边; 向……的那一边; 越过

Beyond the mountains is a thick forest.

山那边是一片浓密的森林。

2. 迟于, 晚于

Don't stay there beyond the visiting hours.

呆在那儿别超过会客时间。

3. (指程度)深于; (指范围)越出

Its benefits go beyond this.

它带来的好处还不止于此。

Few children remained in the school beyond the age of 15 then.

那时很少有十五岁以上的儿童继续上学的。

4. (指品质等)处于……之外, 超脱于

She has intelligence beyond the ordinary.

她聪明过人。

5. (常用于含疑问或否定意义的结构中)除……之外

He has nothing beyond the house.

除这幢房子外, 他别的什么也没有。

n.

1. 远处

Young Columbus dreamed of crossing the ocean someday to the great beyond.

年轻时的哥伦布梦想有一日渡过大洋到达远方的彼岸。

2. (常大写)来世[the S]

beyond

同义词:

past | farther | exceedingly | over | across | on | upwards | further | out | through | exceeding | outside | out there | yonder | elsewhere | away from | clear of | ahead of | above | after | ahead |

反义词:

within |

词义辨析:

同义:

ad.在更远处; 再往后

farther  past  exceedingly  

同义参见:

upwards  further  out  farther  over  across  through  on  

反义:

prep.越过; 超出

within   beyondbeyondD.J.:[biˈjɔnd]K.K.:[biˈɑnd, bɪˈjɑnd]prep.
1.翻译:(表示位置)在或往…另一边; 在或往…那一边; 在或往…的更远处The house is beyond the bridge.房子在桥那边。
2.翻译:(表示时间)迟于, 晚于; 在…之后Don't stay here beyond midnight.别在这待过午夜。The new law extends this ban beyond 2002.新法令将此项禁令延期到2002年以后。
3.翻译:(表示排斥)除…以外They had no money beyond his salary.除了他的薪水, 他们一无所有。
4.翻译:(表示范围)超出; 非…所能及
5.翻译:(表示结果)不容; 超然于…之上Those results were beyond dispute.那些结果不容争辩。His conduct has been beyond reproach.他的行为无可指责。
6.翻译:(表示程度)超出…的范围; 超过; 对…来说太难The switch on the wall was beyond the baby's reach.墙上的开关小孩子是够不到的。That's going beyond a joke.那样开玩笑太过分了。It's beyond me why she married him.我无法理解她为什么嫁给他。
7.翻译:(表示数目)多于, 超过There weren't beyond twenty people present.出席的人不超过20名。
8.翻译:(表示累加)一个接一个We saw peak beyond peak.我们看到山峰迭起。adv.
1.翻译:在更远处, 往更远处, 再往后The immediate future is clear, but it's hard to tell what lies beyond.近期内的情况很清楚, 但很难说以后如何。We must look beyond for signs of change.我们应该把目光放远, 看到变化的迹象。Snowdon and the mountains beyond were covered in snow.斯诺顿和远处的山到处都是白雪皑皑。

beyond[bi'jɔnd]prep.
1.翻译:(指空间)在(或向)…的那边,在另一边:Beyond those trees you'll find a summer house.在树林的那边你将找到一间避暑别墅。beyond the river在河流那边
2.翻译:远于;…以外;越过,超过:beyond the sea在海外,往海外beyond the horizon在地平线以外
3.翻译:(指时间)晚于,较迟于,过了…以后:beyond the visiting hours超过探访时间He still stayed there beyond midnight.过了午夜他仍待在那儿。
4.翻译:超出(某种数量、限度等):to stay beyond one's welcome(来访者)因呆得过久而不再受欢迎
5.翻译:越出,超出(范围、可能性、理解力),非(理解力、能力等)可及,在…所不及处;(指程度)深于:beyond help无力帮助beyond belief难以置信
6.翻译:(品质等)胜过,超过,优于:a success beyond one's expectations出乎意料的成功Tom is wise beyond all others in the class.汤姆比班里其余的人都聪明。
7.翻译:(品质、习性等)处于…之外,超脱于:The young girl is beyond such a thing.这年轻姑娘对这种事不屑去做。
8.翻译:[通常用于否定句和疑问句中]除…之外,在…之上:The young boy had no experience beyond school training.除了受学校的培训外,这年轻男孩毫无经验。
9.翻译:[偶用于肯定句中]除…以外:Beyond trying to write a book, he also compiled a dictionary.除了写一本书之外,他还编了一部词典。adv.
1.翻译:在更远处;向(或往、朝)更远处;更远地;再往前去;在那边
2.翻译:(时间)再往后
3.翻译:除此之外,…以外,此外,之外,另外;并且,而且,还有n.
1.翻译:[the beyond]
2.翻译:(更)远处;天涯海角
3.翻译:远处的东西
4.翻译:来生,来世,再世;不可知的彼岸beyond oneself忘我地,尽情地;(因得意或悲愤而)忘形;神志错乱beyond seas海外,国外beyond the beyonds[英国方言]在最远的极限It's (quite) beyond me.[口语]这个我可不懂。I wouldn't put it beyond him (或 her).我不想说他(或她)不会干出这种事来。the back of beyond见 backthe great beyond (或 the Great Beyond)来生,来世,再世;不可知的彼岸

beyondbeyond[biˈjɔnd]prep.
1.翻译:[表示位置]在[向]...的那边, 在...之外
2.翻译:[表示时间]迟于..., 到...以后
3.翻译:[表示范围, 限度]超出
4.翻译:[常用于否定句和疑问句]除...以外The road is beyond that hill.路在山的那一边。Some shops keep open beyond midnight.有些商店营业到半夜以后。The rumour is beyond belief.这谣言不可信。I know nothing of it beyond what he told me.除了他告诉我的以外, 别的我什么都不知道。词性变化beyond[biˈjɔnd]adv.
1.翻译:在远处; 向远处; 更远地; 那面Your ball did not fall here, look beyond for it.你的球没掉在这儿, 往远处找找看。beyond[biˈjɔnd]n.
1.翻译:[the beyond] 来世继承用法beyondnessn.
1.翻译:远方, 彼方 beyond
preposition & adverb
at or to the further side of
在…的那一边,向…的那一边,远于,在…的前面
[as prep.]he pointed to a spot beyond the concealing trees.
他指着藏身树丛那边的一个地方。
passengers travelling to destinations beyond London.
到伦敦再过去站点的旅客。
[as adv.]from south of Dortmund as far as Essen and beyond.
从多特蒙德南部的埃森及以远的地方。
a view of Hobart with Mount Wellington beyond.
候巴特及远处惠灵顿山脉那边的景致。
翻译:[prep.]outside the physical limits or range of
[表示超出自然界限、范围]在…之外
the hook which held the chandelier was beyond her reach.
她够不着钩着枝形吊灯的那个钩子。
翻译:(figurative)more extensive or extreme than; further-reaching than[prep.]
(喻)比…更广泛;超出极限,超过,非…可及
what these children go through is far beyond what most adults endure in a lifetime.
这些孩子所经历的事远远超出很多成年人一生所能忍受的。
the authority of the inspectors goes beyond ordinary police powers.
这些警督的权力比普通警察的权力要大。
[as adv.]pushing the laws to their limits and beyond.
达到法律许可范围的极限并超出这一范围。
happening or continuing after (a specified time, stage, or event)
(发生)在…之后,(延续)到…之后
[as prep.]training beyond the age of 14.
14岁以后的训练。
[as adv.]music going on into the night and beyond.
音乐一直延续到深夜。
having progressed or achieved more than (a specified stage or level)
(在进展或成就方面)超过,逾越
[as prep.]we need to get beyond square one.
我们需要继续向前。
his failure to rise beyond the rank of Undersecretary.
他没能晋升到副部长以上的职务。
翻译:above or greater than (a specified amount)
(在数量上)高于,…以上
[as prep.]raising its stake beyond 15%.
将其股份提升至15%以上。
[as adv.]he could count up to a hundred thousand million now, and beyond.
他现在能够数到一千亿以上了。
[prep.]to or in a degree or condition where a specified action is impossible
(在程度或条件方面)超出,使不可能
the landscape has changed beyond recognition.
景致变得都认不出来了。
their integrity remains beyond question.
他们的诚信仍然是毋庸置疑的。
翻译:too much for (someone) to achieve or understand
为(某人)所不及,非(某人)所能理解
he did something that I thought was beyond me.
他做了一件我认为是无法理解的事。
the questions were well beyond the average adult.
这些问题大大超出了普通成年人的理解水平。
[prep.][with negative]apart from; except
除…以外
beyond telling us that she was well educated, he has nothing to say about her.
除了告诉我们她受过良好教育以外,他没有说起过任何关于她的情况。
there was little vegetation beyond scrub and brush-growth.
除了矮树丛和小树以外,几乎再没有其他植物。noun
(the beyond)the unknown after death
来世,不可知的彼岸
messages from the beyond.
来自彼岸的消息。常用词组
the back of beyond
见 back语源
Old English begeondan, from be 'by' + geondan of Germanic origin (related to yonand yonder)

beyond

副词 beyond:

farther along in space or time or degree

on the farther side from the observer

同义词:on the far side

in addition 习惯用语It is beyond me.
1.翻译:[口]我能力所不及; 我不能理解。beyond sb.
1.翻译:为某人所不能理解beyond oneself
1.翻译:精神错乱; 忘形; 失态

beyond

1. Detention of a ship, freight car, or other cargo conveyance during loading or unloading beyond the scheduled time of departure.

(运输工具)滞留,延期船、货车或其他运输工具在装卸货物期间超过了规定的离开时间而滞留

2. After 25 years the town centre had changed beyond (all) recognition.

25年过去了,市中心变得认不出来了。

3. The plates on the upper shelf were beyond my reach.

上层架子上的盘子我伸手拿不到。

4. I'll soon have to scrap this lawn mower, it's beyond repair and on its last legs.

不久将不得不把我这台割草机废弃掉,因它已不能修理,即将报废了。

5. It was clear that he had gone beyond his duty in ordering the new and very expensive furniture with out authority.

事情很清楚,他未经批准就预订了昂贵的新家具是超出了其职责范围的。

6. Such hot weather in May is beyond example in this area.

五月份这么热的天气在这一地区还从来没有过。

7. People always believe anything that Mark says, his honesty is beyond question.

人们相信马克所讲的每一句话,他的诚实无庸置疑。

8. Is there life beyond the grave?

人死后有来生吗?

9. The good they have done for me is beyond measure.

他们对我所做的好事简直无可估量。

10. They provided the essentials of education but nothing beyond.

他们提供教育的要点,但仅此而已。

11. They crossed the mountains and travelled to the valleys beyond.

他们越过群山,到了那边的山谷。

12. He fascinates me beyond measure.

他使我神魂颠倒。

13. He is living beyond his means.

他入不敷出。

14. He has been less than diligent in his form work and shows none of the promise of earlier years. He has of course always been old beyond his years and he has perhaps stayed on too long.

他在提高竞技状态方面不够刻苦,再也不像早年那样显得有出息了。他当然总是不如同龄人那样对享乐或人生感兴趣,也许是他呆在原地不动的时间太长了。

15. He shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem.

他将像埋驴一样被埋葬,要拉出去扔在耶路撒冷的城门之外。

16. He has changed beyond recognition.

他已变得使人认不出来了。

17. It's beyond me why he married her.

他怎么会娶了她,这我就不懂了。

18. His rage was beyond restraint.

他怒不可遏。

19. He's humiliated her beyond endurance.

他把她羞辱得无地自容。

20. He is a criminal beyond all redemption.

他是个不可救药的罪犯。

21. For many years he had lived beyond the sea.

他曾在海外住了多年。

22. His bad behavior is beyond a joke.

他的不良行为超出了开玩笑的范围。

23. His manners are beyond reproach.

他的举止无可厚非。

24. His manners are beyond reproach -- I've never met anyone so polite.

他的举止非常得体,我从未见过像他那么彬彬有礼的人。

25. The story of his miseries is beyond my belief.

他的悲惨身世令人难以置信。

26. His ideas are beyond my grasp.

他的想法我不能理解。

27. His viciousness is beyond our conception.

他的狠毒非我们所能想像。

28. His rudeness was beyond my patience.

他的粗暴使我无法忍受。

29. His heroism was beyond all praise.

他的英勇行为使人赞美不尽。

30. His behavior was beyond bearing.

他的行为令人忍无可忍。

31. His behavior is really beyond the pale!

他的行为确实越轨了!

32. His honesty is beyond dispute.

他的诚实是无可争议的。

33. He was really touched beyond words.

他确实感动得无法形容。

34. He strained his eyes to penetrate beyond the thick cloud of dust.

他竭力想透过尘埃看清那边的东西。

35. The price he asked for was beyond what I could pay.

他索要的价格是我所付不起的。

36. Those remarks he made were quite beyond the pale.

他说的那些话太出圈了。

37. But in Atlantic City, he said, "you're only as good as your last dollar." When losses mounted beyond all possibility of recovery, the bubble burst.

他说,可是在大西洋城,“没钱一切免谈”。一旦债台高筑,无法翻身,希望随之破灭。

38. He went to his office beyond the usual hour.

他过了往常时间才去办公室。

39. His treatment of her was beyond endurance.

他这样对待她是无法忍受的。

40. He loves her beyond measure.

他非常爱她。

41. Past experience has taught us that certain accomplishments are beyond attainment.

以往的经验告诉我们,某些事情我们是做不到的。

42. Your question is beyond the scope of this book.

你所问的问题已超出了这本书的范围。

43. All your teasing of poor Michael is getting beyond a joke.

你拿可怜的迈克尔打趣可要出圈儿了。

44. The other deities were vexed beyond words, but dared attempt no rescue for all her piteous cries.

别的神祗气恼万分,但不敢拯救赫拉,尽管她哭喊得十分凄惨。

45. The lorry was damaged beyond hope of repair.

卡车严重损坏,已无修复的希望。

46. The manufacturers appear to have underbid the contracts by a wider margin than usual. Costs escalated beyond all expectations. And few were privy to the problems because the program was financed in the secret part of the Pentagon budget.

厂家对合同投的标似乎较一般低得太多。成本节节升高,超出任何人的预料。由于该计划系五角大楼秘密预算所支付,很少人知悉问题的同情。

47. Jim was not a good swimmer, and nearly drowned when he drifted out beyond his depth.

吉姆不善于游泳,当他被水冲后漂到脚不着底的深处时几乎被淹死。

48. Jim's father got beyond running the business on his own, and employed someone to help him at busy times.

吉姆的爸爸觉得难以独自管理他的生意,于是就雇人在繁忙时间帮忙。

49. Jimmy is beyond the pale. There is nothing anyone can do to improve his behaviour.

吉米的举止出格,没有人能够使他行为有所改进。

50. Alas, I am dying beyond my means.

哎呀,我的死跟我的身份不相称呢。

51. Well, it's beyond hope now.

唉,现在已经没有希望了。

52. Oh, yes! It's changed beyond belief.

噢,是的。变得让人难以置信。

53. Out of or being beyond the normal course of nature; differing from the natural.

在正常自然发展之外的; 非自然的,非天然的

54. The house whose roof you see beyond the bank is Mr. Suzuki's.

在银行的那一边,可以看到房顶的那幢房子是苏祖基先生的。

55. A region lying beyond the suburbs of a city, especially one inhabited principally by wealthy people.

城市远郊富裕阶层住宅区城市远郊区,尤其主要为富人所居住

56. The soldier showed courage above and beyond what was expected.

士兵们表现出来的勇气远远出乎人们的意料。

57. The great majority of us the assurance of another life beyond the grave.

大多数人一度相信死后能确保再有一次生命这件事。

58. How insulting! His insolence is beyond belief.

太无礼了!他那蛮横无礼的态度难以令人置信。

59. The region of this expanse beyond Earth's atmosphere.

太空地球大气层以外的空间部分

60. She convinced me that Paul was, beyond doubt, innocent.

她使我深信,保罗确实是清白无辜的。

61. Her mental anguish was beyond words.

她内心的痛苦难以用言语形容。

62. Her sincerity is beyond question.

她态度诚恳,毋庸置疑。

63. Her anger was beyond restraint.

她怒不可遏。

64. She felt a sense of satisfaction and gratitude beyond expression.

她感到非常满意,感激得不知怎么说好。

65. Her joy was beyond measure.

她无比喜悦。

66. She was beyond all doubt the finest ballerina of her day.

她无疑是她那个时代最优秀的芭蕾舞演员。

67. She is right, beyond all doubt.

她无疑是对的。

68. She used to be a beauty beyond compare.

她曾经美丽无比。

69. Her action go beyond the compass of proper social behavior.

她的举动越出了正当的社交行为的范围。

70. Her courage is beyond all dispute.

她的勇气是无可置疑的。

71. Her conduct was beyond criticism.

她的品行无可指责。

72. Her illness is beyond remedy.

她的病不可救药。

73. Her looks are beyond comparison.

她的美貌无与伦比。

74. Her conduct lies beyond all question and reproach.

她的行为不容怀疑,无可指责。

75. She is lovely beyond compare.

她真是可爱得无与伦比。

76. She has intelligence beyond the ordinary.

她聪明过人。

77. She knew beyond question that I was a person who could be trusted.

她肯定无疑地知道我是一个可以信赖的人。

78. Her outrageous remarks were/went beyond all reason.

她那些无礼的话全无道理。

79. Her matchless beauty is beyond description.

她那旷世无双的美貌无法形容。

80. She suffered beyond endurance.

她饱受磨难,已到了无法忍受的地步。