bless
读音：[bles]
vt.保佑, 祝福, 赐福, 有幸具有
例句与用法：
God bless you!
愿上帝保佑你！
The priest blessed the ship before it left port.
牧师在船离港之前为其祝福。
词形变化：
名词: blesser | 动词过去式: blessed/blest | 动词过去分词: blessed/blest | 动词现在分词: blessing | 动词第三人称单数: blesses |
vt.
1. 为……祝福, 为……祈神赐福
2. 保佑, 庇护
Good-bye, and may God bless you.
再见, 愿上帝保佑你。
3. 赞美(神); 感谢, 对……感激
They blessed her for her kindness.
他们感谢她的好意。
4. 使神圣, 净化
5. 使有幸得到[H][(+with)]
He was blessed with great talent.
他天资非常聪颖, 真是幸运。
6. 诅咒
7. 对……画十字(祈神保佑)
bless
过去式：blessed, blest
过去分词：blessed, blest
现在进行时：blessing
词形变化：
名词: blesser | 动词过去式: blessed/blest | 动词过去分词: blessed/blest | 动词现在分词: blessing | 动词第三人称单数: blesses |
同义词：
consecrate | hallow | glorify | praise | thank | sanctify | exalt | extol | laud | approve | sanction | support | dedicate | endorse | back | commend | congratulate | sign |
反义词：
curse |
词义辨析：
同义:
vt.赞美; 感谢
praise glorify thank同义参见:
dedicate hallow consecrate congratulate反义:
vt.祝福; 保佑
curse imprecate反义参见:
damn blessblessD.J.:[bles]K.K.:[blɛs]vt.1.翻译：求神赐福于The priest blessed the bread and wine.牧师把饼和酒圣洁化。
bless[bles]vt.
1.翻译：(用宗教仪式、祈祷或神迹)使神圣化，使成神圣，使神圣不可侵犯，使圣洁，把…视为神圣；宣布…为圣物：The bishop blessed the new church.主教为新建成的教堂祝圣。The priest bless the offering.牧师宣布捐献物为圣物
2.翻译：为…祝福；为…祈神赐福；为…祈神保佑：The minister blessed the congregation.牧师为(教堂中的)会众祈神赐福。
3.翻译：[常用被动语态]赐予，给予，赋予；使享有，使拥有，使具有，使有幸得到(幸福、健康、繁荣或成功等)(常与with连用):Fate blessed him with great talent.命运之神赋予他伟大的天才。to be blessed with eloquence有口才
4.翻译：使幸福；使富裕，使昌盛；赐福于；(上帝)保佑；认为(自己)有福；对…感激：God bless you.愿上帝保佑你(或你们)，请多保重。He blessed us with his leadership.在他的领导下，我们很幸福。
5.翻译：庆幸，幸喜：to be blessed with a good appetite幸而胃口好
6.翻译：【宗教】颂扬或赞美(上帝)，对(上帝)感恩：to bless the lord赞美上帝Bless the name of the Lord!颂主之圣名!
7.翻译：在(自己胸前)划十字，对…划十字(为…祈福)：to bless the multitude为群众祝福
8.翻译：[口语][表示惊奇]谴责；诅咒，使倒霉：I'm blest if I know!我一点也不知道呀!
9.翻译：[除祈祷文、惊叹语等外废语]保佑，保护…使免于(损害、灾难等)，使免遭灾祸：to bless oneself from danger庆幸自己免遭危险
10.翻译：批准，核准；赞成，赞同：to be blessed by the priests得到教会的赞同
11.翻译：[古语]使受伤；打击Bless me (或you, him等)!(表示惊讶、高兴、沮丧、愤怒等)哎呀!好家伙!我的天哪!Bless my soul!(表示惊讶、高兴、沮丧、愤怒等)哎呀!我的天哪!Bless you!
上帝保佑你(或你们)!长命百岁!(西方风俗：在别人或自己打喷嚏时说)God bless (you)上帝保佑(你)!谢谢(God) bless his (或your) soul (或heart)太好啦!谢谢!I'm blest!哎呀! 我的天哪(= Bless me!)not have a penny to bless oneself with见 penny变形vt.blessed 或blestblessing
1.翻译：祈祷; 为...祝福
2.翻译：赐[降]福于
3.翻译：赞美; 颂扬
4.翻译：使幸福[快乐]
5.翻译：使有幸得到, 使具有
6.翻译：感激; 对...感恩
7.翻译：在胸前画十字Bless you, my boy.孩子, 为你祝福。God be blessed!(基督教徒常用语)感谢主。He is blessed with good health.他享有良好健康的幸福。Heavenbless this house.求上天保护这家人。继承用法blessern. bless
verb
[with obj.](of a priest) pronounce words in a religious rite, to confer or invoke divine favour upon; ask God to look favourably on
（牧师） 为…祈神赐福，为…祈神保佑
he blessed the dying man and anointed him.
他为垂危男子祈神赐福，并为他涂圣油。
翻译：consecrate (something) by a religious rite, action, or spoken formula
（通过宗教仪式、行动或祷词）宣布…为圣物，使圣洁
翻译：(especially in Christian church services) call (God) holy; praise (God)
（尤指基督教礼拜时）颂扬（上帝）
翻译：(bless someone with)(of God or some notional higher power) endow (someone) with (a particular cherished thing or attribute)
（上帝或神力）使有幸得到，赋予
we have been blessed with a beautiful baby boy.
上帝赐予我们一个漂亮的男婴。
翻译：express or feel gratitude to; thank
感激；怀感激之心；感谢
she silently blessed the premonition which had made her pack her best dress.
她暗自庆幸得到了神示的预感，让她把最好的衣服带在行装里。
翻译：(bless oneself)(archaic)make the sign of the cross
(古)（在胸口）画十字
翻译：used in expressions of surprise, endearment, gratitude, etc
［用在表示惊奇、亲爱、感激等的用语中］
bless my soul, Alan, what are you doing?.
我的天哪! 艾伦，你在干什么?。
Nurse Jones, bless her, had made a pot of tea.
琼斯护士沏了一壶茶，真该谢她！。常用词组
bless you!
said to a person who has just sneezed
长命百岁！（对打喷嚏者说的话）not have a penny to bless oneself with
(dated)be completely impoverished
(旧)一文不名语源
Old English blēdsian, blētsian, based on blōd 'blood' (i.e. originally perhaps 'mark or consecrate with blood'). The meaning was influenced by its being used to translate Latin benedicere 'to praise, worship', and later by association with bliss
bless
动词 bless:
give a benediction to
confer prosperity or happiness on
make the sign of the cross over someone in order to call on God for protection; consecrate
同义词：sign
render holy by means of religious rites
同义词：consecrate, hallow, sanctify
习惯用语be blessed with1.翻译：在...方面有福气; 幸运地享有I'm [I'll be] bless ed [blest] if...
1.翻译：[口]我决不...; 如果...就叫我不得好死Bless me!
1.翻译：哎呀! 天呀! 完了! 谢天谢地! 好家伙!bless oneself
1.翻译：自祝; 非常高兴
2.翻译：惊骇
3.翻译：突然叫喊“上帝保佑我"等类的话Bless you!
1.翻译：太谢谢你了!
2.翻译：百岁(在自己或别人打喷嚏后说的话, 爱尔兰人有此迷信)!
3.翻译：愿上帝保佑你!
bless
1. Bless the mark!
save the mark！
2. KJV] The LORD that made heaven and earth bless thee out of Zion.
[新译]愿造天地的耶和华，从锡安赐福给你们。
3. Bless Bayer! Second half come on!
“虽然我外貌不怎样，但是有颗邪恶的心。”
4. Bless her from marrying a miser.
上天保佑她不要和一个吝啬鬼结婚。
5. God bless Iran, Bush and Isreal are unfair to Iran.
上帝保佑伊朗，布什和以色列对待伊朗是不公平的。
6. God bless you, my dear master. God keep you from harm and wrong.
上帝保佑你,我的主人。上帝保佑你,不受伤害,不犯过错。
7. God bless you and your grandpa!
上帝保佑你还有你大爷!
8. God bless you,my dear; it's most kind of you go offer help.
上帝保佑你，亲爱的；你真好心主动帮助我。
9. God bless you, my dear, master.
上帝保佑你，我亲爱的，主人。
10. Bless you, I have no business,' said Mr. Carton.
上帝保佑你，我没有业务
11. May God bless our country and all who defend her.
上帝保佑我们的国家，保佑我们的战士们。
12. God bless U please,Mrs. Robinson.
上帝保佑着你,罗宾逊太太。
13. God bless thee in thy wanderings!
上帝保护你流浪的日子！
14. God bless me, so do Jesus and Buddha.
上帝宠我，耶稣罩我，佛祖保佑我！
15. God will bless us, and all the ends of the earth will fear him.
上帝要赐福与我们;地的四极都要敬畏他!
16. God bless you, dearest sister, for that brave and ready act.
上帝赐福给你，最最亲爱的好妹妹，为了你做得这样勇敢，这样干脆利落。
17. I bless myself from such customers.
不和这样一些顾客打交道真是谢天谢地。
18. To all of you, God bless, salud, dinero, y amor!
为你们大家，上帝保佑我们的健康，金钱和爱情！
19. Bless for you , posturing as a stranger.
为你许下祝福，以一个陌生人的姿态。
20. We bless your holy name, O Lord.
主啊，我们颂扬您的圣名。
21. The Lord bless thee and keep thee.
主祝福你，照顾你。
22. Penta-Bull bless everyone likes.
五牛赐福，人人喜欢。
23. The people went up to the bridegroom and the bride to bless them.
人们走向前去向新郎新娘祝福。
24. Thank God bless me, I will try my best to cherish it!
今天是我的生日,昨天我在手术台上,感谢上帝保佑
25. Is he well? Why, bless you he's in Sheol these five years!
他好?嘿,不瞒您说,他五年前就进了鬼门关了。
26. God bless this ship and all who sail in her!
但愿上帝保佑这艘轮船以及上面的所有人！
27. Can't die. You can't die! You are a great man. God bless America.
你不能死,你不能死,你是一个伟人,上帝保佑美利坚。
28. And God will begin to bless you as you move closer to Him.
你会感到难以置信。若你走近他,神会开始祝福你。
29. The person born in May, you bless.
你保佑着五月里生的每一个人。
30. Edelweiss bless my homeland forever!
你永远赐福给我的故乡!
31. Your baby wants his dinner, bless his little cotton socks.
你的宝贝要吃饭了，哎呀乖宝贝。
32. Henry, I can do nothing but bless you.
你离去了。
33. You've bought me a present? Bless you!
你给我买来一个礼物是吗? 太感谢你了!
34. Again bless everyone:Happy new year!
再次祝福大家：新年快乐!
35. Good-bye, and may God bless you.
再见,愿上帝保佑你。
36. He will bless them that fear the LORD, both small and great.
凡敬畏耶和华的,无论大小,主必赐福给他。
37. Fermiere: Bless you, brave warrior!
勇敢的武士，愿上天保佑你。
38. Bless HAPPINESS wherever you go!
同祝快乐永与你相伴!
39. Why, my fellow citizens, should they pray God to bless me?
同胞们，她们为什么祈求上帝祝福我?
40. Say “bless you”when you hear someone sneeze.
听到有人打喷嚏时要说“上帝保佑你”.
41. Bless my soul, don't go troubling about that!
哎呀！你快别因为这个自寻苦恼啦！
42. Bless your heart, you shouldn't have spent so much money on me!
哎呀，你真不该为我这么破费！
43. Bless her heart,hasn't she grown into a great beauty!
哟！她不都长成个大美人啦！
44. Oh, I hope so! God bless you both. Bon voyage!
哦，我希望如此！上帝保佑你们两个。一路顺风！
45. To bless thee, yet renounce thee to thy face.
哪怕是怎样枉然，也要爱你到底；/也要祝福你－－即使拒绝你在当面。
46. Oh! God bless you and keep you,mother machree!
啊,慈母在我心苍天保佑,福寿永绵长!
47. Oh! God bless you and Kepp you , mother machree !
啊！慈母在我心，苍天保佑，福寿永绵长！
48. Oh, if it was to do over again I'd hug him and bless him for it.
啊，要是一切能从头再来一次，我一定会搂着他，夸他干得好。”
49. God bless those well doers and virtuous people have long life.
善者天佑,德者长寿。
50. Mine? Bless your soul child.
噢，我的孩子，
51. On this day, people always bless each other.
在这一天人们总是相互表示祝福。
52. May Light and Love bless you profoundly this month.
在这个月份，愿光和爱深深地祝福著你。
53. Ethel: Oh, bless you, darling. Congratulations.
埃塞尔：啊，祝你幸福，最亲爱的。向你祝贺。
54. Everyone Happy New Year! Bless you happy every day.
大家新年快乐!祝福大家开心每一天.
55. Now God in heaven bless thee! Hark you, sir.
天上的上帝保佑您！先生，我对您说。
56. Glod bless good Taiwaner, And Glod bless Taiwan !!
天公疼好人,天佑长廷,天佑台湾!!
57. Bless my heart! We are in a fix.
天呀! 我们真是进退两难。
58. God bless me!
天哪！
59. Good bless my soul! Where did you get that hat?
天哪！你是从哪里买到那顶帽子的?
60. God bless my soul! Fancy finding you here,of all places!
天哪！真没想到竟在这儿见到你！
61. Bless my heart, what a dreadful thing it is!
天哪，这事多可怕！
62. Every day think of you, Year by year bless you, you are in my mind.
天天想念你,。年年祝福你,你在我心里。
63. Her husband started sneezing violently. "God bless you!" she said automatically.
她的丈夫开始一个劲儿地打喷嚏。“大吉大利！”她脱口而出地说道。
64. Bless your heart, I know you didn't break the vase on purpose. Don't cry!
好了好了，我知道你不是故意把花瓶打破的。别哭了。
65. P14 L34 Well I've one thing to say to that Goddamn bless America.
好吧，我唯一想要说的就是上帝保佑该死的美国。
66. If I can，and I know you bless me,and bless us all.
如果能，我知道那是你在保佑我，保佑我们所有的人。
67. Fantastic to see these brilliant kids, May God bless them!
姐妹真行,看到这一个个活泼可爱的小天使真让人欣慰.求主赐他们以聪明与智慧.让他们个个健康成长!
68. Bless me, child, so that I may be fruitful.
孩子,也保佑我丰。
69. Spreading the bless to every corner of the world!
将祝福带往世界各个角落!
70. Edelweiss, bless my homeland forever.
小白花,愿妳永远保佑我的家乡。
71. Edelweiss, bless my home land forever.
小白花，愿妳永远保佑我的家乡。
72. M: Bless you, Madame and bless your country.
师父:上帝保佑你和你的国家。
73. Say “bless you” when you hear someone sneeze.
当你听到有人打喷嚏时,说”保佑你”.
74. When someone sneezes, say: God bless you.
当别人打喷嚏时,说一声"上帝保佑".
75. When someone sneezes. Say “bless you”.
当别人打喷嚏时，说一声“上帝保佑”。
76. When someone sneezes say,"God bless you".
当别人打喷嚏时，说一声“上帝保佑了”。
77. When someone sneeze say, "God bless you.
当别人打喷嚏时，说一声：“上的保佑你。”
78. When someone sneeze, say “god bless you”.
当别人打喷嚏时，说：上帝保佑你。
79. God bless me! I've failed the exam again.
怎么搞的,我考试又没有及格。
80. Thank you and God Bless America.
感谢你和上帝祝福美洲.