complicit

读音：[kəm'plisit]

adj. 同谋的, 串通一气的

a.

有同谋关系的, 串通一气的

complicit[kəm'plisit]adj.
1.翻译：共谋的,共犯的 [亦作complicitous]

complicit

1. This alone should be enough to cause even the most cautious citizen to suspect that the government was either complicit in, or cynically and deliberately dishonest in exploiting, the anthrax attacks.

仅此一点已经足以引起那些谨慎的市民们产生怀疑，政府要么就是串通一气玩世不恭，要么就是在炭疽(病)攻击这件事上采取不诚实的开发态度。

2. Neither has he ever been complicit in the use of torture.

他也从未共谋参与虐行。

3. The author also describes his conversations with the prime minister Cai Jing, and太尉, Minister of Provincial Governor and other complicit, the people of the various activities of fish.

作者还描写了他与宰相蔡京、和太尉、巡抚等大臣串通一气，鱼肉人民的种种勾当。

4. There is little evidence so far that he is organising an armed insurrection, though many Kikuyus believe he has been complicit in the attacks against them in Kisumu and elsewhere.

到目前为止，很少证据能证明他在组织一次武装起义，尽管许多基库尤人相信奥廷加一直都幕后操纵着一些在基苏姆与其它地方对他们的攻击。

5. Perversion is theatrical and complicit;seduction, secret and reversible.

反常行为是戏剧性和串谋的诱惑，秘密和双面的。

6. At present, development economics has been a real cross-subject area and a scientific paradigm to deal with complicit Scio-economic problems in developing economies.

发展经济学正发展成为一个真正的跨学科的交叉领域，它已成为处理发展中国家复杂的社会经济现象的一个科学范式。

7. Peer argued the complicit action of international Internet companies is contributing to the silencing of Web media and urges these organisations to apply pressure to Chinese authorities.

同侪辩称，该共犯的行动，国际互联网公司是向沉默的网络媒体，并敦促这些组织施加压力，以中国当局。

8. Duck criticism that they are complicit with the Chinese authorities.

回避那些指责他们与中国政府串通一气的言论。

9. In some cases, companies have been complicit in those abuses.

在某些案例中，公司成为了这些虐待的同谋。

10. The Chain Rule of complicit functions of several variables

多元复合函数的求导法则

11. Quiroz's office said it was investigating whether any authorities had been complicit in the theft.

奎洛兹的办公室表示，还在调查是否有任何官方单位涉入这起窃案。

12. Black said the Chinese move smacked of an attempt to "not only control their own citizens access to the Internet but to force everybody into being complicit and participate in a level of censorship.

布莱克说中国这一举措有一种不仅对本国公民使用互联网进行控制，而且强制每个人服从并且进入到一种被检查和审视的状态中的意味。

13. Friedman also blamed the Securities and Exchange Commission for allowing thescheme to go undetected for so long, and said that Madoff's family members areprobably complicit and should go to prison.

弗来德曼还指责证券交易管理委员会允许这样一来的阴谋欺诈在如此长的时间不被察觉,他还说到,或许麦道夫的家庭成员是同谋,也应当进监狱.

14. Is one complicit in a crime when one forestalls or impedes punishment (as in not revealing the whereabout of a malefactor to the police, for example)?

当某人阻碍惩罚时，是不是等同于共同犯罪呢（例如不肯说出犯罪分子的行踪）？

15. If, as many in Pakistan believe, the security services were themselves complicit, that is perhaps even scarier.

很多巴基斯坦人认为，如果安全部门也是同谋，那就更可怕了。

16. NEWSWEEK was complicit in that message a dozen years ago;it’s long past time to realize that it is wrong both empirically and in terms of evolutionary theory.

怒其不争，NEWSWEEK 在12年前与人同流合污的表明了错误立场，现在经过这么长的时间，我们可以自豪的说现在无论在实践的立场上，或是从进化论的立场上，我们站对了队！

17. Sexual arousal usually isn't voluntary.The conscious mind is complicit in it, but a lot of sexual arousal goes on in the sympathetic nervous system.

性唤起往往并非自愿，意识是部分起因，但大部分性唤起源自交感神经系统。

18. And now I'm face-to-face with a man who says he was part of the suffering, albeit by his own account not complicit and not guilty.

我们必须达到的目标是：毫不心慈手软地去屠杀手无寸铁的平民。

19. What has been said is that arming and abetting an oil-rich government that slaughters its own people makes one complicit in genocide.

所指责的是武装和教唆一个屠杀自己人民产油国政府，这样的行为就使中国在种族屠杀问题上有了同谋的嫌疑。

20. Investment bankers have structured some newer world securities in highly complicit complex ways.

投资银行通过高度复杂的方式构成一些新的有价证券。

21. With no inhibitions about whom or where he borrows from, Chow makes us complicit in his stylistic shoplifting. The result is the definition of guilty pleasure.

抛开借鉴他人或其他电影作品的限制,周星驰将我们彻底带入他的无厘头风格中。结果就是精确解读了带有心虚感的快乐所在。

22. drags a complicit along with it

拉拢与自己串通一气

23. newspapers complicit with the propaganda arm of a dictatorship.

新闻界与独裁统冶的宣传机构串通一气

24. Abusive employers are complicit, and lax Taiwanese labor laws criminalize workers who flee.

施虐的雇主是共犯，而松弛的台湾劳工法让逃跑的外劳成了罪犯。

25. There is plenty of evidence that IEC staff working in polling stations were complicit in ballot-stuffing.

有大量的证据证明工作在投票站的IEC成员参与舞弊。

26. Activists who argue that China is complicit in the attacks in Darfur because of Beijings ties to the Sudan government have been trying to recruit Olympians to the cause.

由于北京方面和苏丹政府关系密切，一些激进人士认定中国在达尔富尔问题上也是同谋，这样一来，奥运选手就成了他们极力拉拢的对象。

27. Students are victims of the scam but also complicit in it, meaning they are reluctant to say anything.

由于很多留学生动机不良，被欺骗成为受害人后，也不敢把欺诈案捅出来。

28. make sure their own corporations are not complicit in human rights abuses;

确保自己的企业不与他方串通侵犯人权；

29. In Japan,the government was deeply complicit in puffing up the market and complicit,too, in hiding the ensuing mess for years.

而在日本，长期以来，政府串通一气的夸大市场表现，并对随之而来的危机视而不见。

30. And our leaders, from the president on down, have been caught as flat-footed by these new dangers as they were complacent and complicit in their hatching.

而我们的领导人，从总统至下，在新威胁发酵时满不在乎、串通一气，最后却仓促应战、措手不及。

31. Themselves of this should be different, a sight to behold, and they finally have ended in failure complicit, so we hate others, but also dislike their own.

自己本应该是与众不同、超凡脱俗的，到头来却落了个同流合污，所以我们讨厌别人，也厌恶自己。

32. "Iran is clearly viewed, widely viewed, as complicit at least in, what's going on, supporting Hezbollah.

至少在支持黎巴嫩真主党的问题上，伊朗作为同谋无疑被广泛的关注。

33. The news media, he says, were "complicit enablers" for focusing more on "covering the march to war instead of the necessity of war.

要知道，有些******的敌对势力，亡我之心从没死过。中国的进步，中国的崛起，是这些邪恶势力最不愿意看到的。

34. On the Complicit Between Tutor and Student in the Postgraduate Education

论研究生教育中的师生冲突

35. It ignores the fact that Mr Bernanke was complicit in creating the loose monetary conditions which fuelled the financial frenzy in the first place.

这些言论忽略了一个事实：最开始引发经济过热的宽松的货币环境，正是伯南克等人的杰作。

36. The official said Washington had no evidence that Beijing was complicit but stressed that the US would like China to “do a better job of policing these sales”.

这位官员表示，美国政府并没有证据表明中国政府参与共谋，但强调称，美国希望中国“更好地管理武器出售问题”。

37. That which is called the HAARP program is complicit in these events.

那是被称为HAARP计划，在这些事件中有同谋关系。

38. Bank customers might be resentful if they felt regulators had been complicit in letting a bank go under (although deposit insurance should soothe them).

银行顾客若察觉管理层串通银行而任其作弊妄为，即便你有存款保证可安抚之，也会怒形于色。

39. The formula to get the derivatives of complicit functions

隐函数的求导公式

40. They're not just helpless in the face of disaster;they could be called complicit, ever beckoning the next one by their actions or lack of.

面对灾难，他们不只是无助，还可以说是共犯，不管他们是否采取行动都会招致另一场灾难。

41. Marcellus died young in 23 BC, and rumor would later make Livia complicit in his death.

马西鲁斯于公元前23年就年纪轻轻的过世了，有传言利维娅与这位执政官之死有染。