导航菜单

pilate是什么意思_翻译中文_怎么读

Pontius

美式发音: 英式发音: 

n.彼拉多;典当商;〈美俚〉法官

网络释义:罗马总督彼拉多;罗马总督比拉多;巡抚彼拉多

网络释义

n.1.彼拉多2.〈美俚〉法官;典当商

1.彼拉多osa;或作“苦伤道”),按著圣经记载是耶稣被交给巡抚彼拉多Pilate)受审判后,背负十字架走在受苦道上,沿途过程中遇 …

5.巡抚比拉多7.亚利马太人约瑟向罗马巡抚比拉多 (Pilate)要耶稣身体时用soma(活体),比拉多回答是用ptoma(屍体)。可见在希腊文版的 …

6.彼拉办  彼拉办Pilate),将耶稣钉死于十字架之罗马总督。  表示婉言谢绝的习用语,意即:“对不起,不行。”  莎士比亚《亨利八世》 …

例句释义:,彼拉多,典当商,〈美俚〉法官,罗马总督彼拉多,罗马总督比拉多,巡抚彼拉多

1.Pilate became afraid of his action , and gave the body of the saint to his parents, who buried it near the spot of his execution .彼拉多很恐惧自己所做的事,就将圣者的遗体交还祂的父母,由他们将祂埋葬在刑场四周。

2.Perhaps it is no coincidence that Pontius Pilate is portrayed in the Bible as washing his hands of the decision to crucify Jesus.或许圣经中描述的彼拉多在钉死耶稣前的洗手决定并非巧合。

3.And Pilate again answered and said to them, What then do you want me to do with Him whom you call the King of the Jews?彼拉多又回答他们说,那么,你们所称为犹太人的王,你们要我怎么办他?

4.Then said the chief priests of the Jews to Pilate, Write not, The King of the Jews; but that he said, I am King of the Jews.犹太人的祭司长,就对彼拉多说,不要写犹太人的王。要写他自己说我是犹太人的王。

5.It was from Caesarea that Pontius Pilate set out for Jerusalem for the Passover festival at which he sentenced Jesus to be crucified.彼拉多在逾越节的时候,从恺撒里亚被派往耶路撒冷,在那里,他判决了耶稣钉上十字架。

6.The chief priests of the Jews therefore said to Pilate, Do not write, The King of the Jews, but that He said, I am the King of the Jews.犹太人的祭司长就对彼拉多说,不要写犹太人的王;要写这个人自己说,我是犹太人的王。

7.Pilate could have released Jesus, but he lacks courage, he said only three times, "I did not find his fault. "彼拉多本来可以释放耶稣的,但是他缺乏勇气,他只说了三遍“我没发现他有什么错”。

8.Then Herod and his soldiers ridiculed and mocked him. Dressing him in an elegant robe, they sent him back to Pilate.希律和他的兵丁就藐视耶稣,戏弄他,给他穿上华丽衣服,把他送回彼拉多那里去。

9.Did not Christ tell Pontius Pilate: "My kingdom is not of this world" (John 18: 36)? Which of these seven words is so hard to understand?耶稣基督没有对圣比拉多说:“我的王国不是这个世界”(约翰福音18:36)?这十个字难道如此难于理解吗?

10.Pilate was one of these direct Roman rulers of Judea.彼拉多是朱迪亚的罗马直接统治者之一。